san
Estrangeirismo Parcial
san [/sɐ̃/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
forma abreviada de santo usada antes de nomes masculinos que começam com consoante
San Francisco é uma cidade californiana
San José fica na Costa Rica
Nota: Usado principalmente em topônimos e nomes próprios de origem espanhola
Etimologia
Do espanhol 'san', apócope de 'santo'
sanctus (latim) → santo (espanhol) → san (apócope espanhola)
Origem: Espanhol Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'são' (santo em português)
- • Usado incorretamente antes de nomes femininos (deve-se usar 'santa')