screen
Estrangeirismo Parcial
screen [/ˈskɾĩ/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
tela de computador, televisão ou dispositivo eletrônico
o screen do celular quebrou
preciso limpar o screen do notebook
screen touch screen LCD screen quebrado
2
Substantivo masculino comum
captura de tela; imagem da tela do computador
manda um screen da conversa
tirei screen do erro
tirar screen mandar screen print screen
Nota: Também usado como 'print screen' ou apenas 'print'
Expressões
"print screen"
captura de tela; tecla ou função para capturar imagem da tela
aperta print screen para capturar a tela
"full screen"
tela cheia; modo de exibição que ocupa toda a tela
coloca o vídeo em full screen
Etimologia
Do inglês 'screen', originalmente significando tela ou anteparo
screen (inglês) - tela protetora → screen (computação) - tela de exibição → screen (português brasileiro) - empréstimo direto
Origem: Inglês Período: Década de 1980
Erros Comuns
- • Confundido com 'scream' (gritar em inglês)
- • Grafia incorreta: 'scrin' ou 'escrin'