scroll
Estrangeirismo Parcial
scroll [/ˈskɾow/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
ação de rolar a tela verticalmente para visualizar conteúdo em dispositivos eletrônicos
fez scroll até o final da página
o scroll infinito vicia o usuário
scroll infinito fazer scroll scroll automático
2
Substantivo masculino comum
barra de rolagem em interfaces gráficas
o scroll lateral está quebrado
ajuste o tamanho do scroll
scroll bar scroll horizontal scroll vertical
3
Verbo muito comum
rolar ou deslizar conteúdo na tela
scrollou a página rapidamente
não consigo scrollar o documento
scrollar a tela scrollar para baixo scrollar para cima
Etimologia
Do inglês 'scroll', originalmente 'rolo de pergaminho'
scroll (inglês, rolo de pergaminho) → scroll (inglês, ação de rolar em computadores) → scroll (português, termo de informática)
Origem: Inglês Período: Década de 1980
Erros Comuns
- • Confundido com 'rolar' em contextos não-digitais
- • Pronunciado como 'escrol' em vez de 'scroll'