show
Estrangeirismo Adaptado
show [/ˈʃow/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
espetáculo musical ou artístico; apresentação ao vivo
o show da banda foi incrível
comprei ingressos para o show
show de rock show ao vivo show beneficente
2
Substantivo masculino muito comum
exibição de habilidade ou talento; demonstração impressionante
deu um show de futebol
que show de aula hoje
dar um show show de bola
3
Substantivo masculino comum
comportamento ostensivo ou exibicionista; encenação
parou de fazer show na frente dos outros
aquilo foi puro show para impressionar
Nota: Frequentemente usado com conotação negativa
4
Adjetivo muito comum
algo excelente ou impressionante
a festa estava show
comida show de bola
Expressões
"show de bola"
algo muito bom; excelente
o filme foi show de bola
"dar um show"
demonstrar grande habilidade; impressionar com desempenho
o time deu um show em campo
"roubar o show"
chamar toda atenção para si; destacar-se
a criança roubou o show na festa
Etimologia
Do inglês 'show', originalmente 'to show' (mostrar, exibir)
to show (verbo inglês) → show (substantivo inglês) → show (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Plural: shows (não 'showes')
- • Gênero: masculino (o show, não 'a show')