Pular para o conteúdo principal

suar

su·ar [/suˈaʁ/]

Definições

1
Verbo muito comum

transpirar; exalar suor pelos poros

suou muito durante a corrida

o calor faz suar

suar frio suar muito suar em bicas
2
Verbo comum

molhar ou encharcar com suor

suou a camisa toda

suou as roupas no treino

3
Verbo comum

verter líquido; ressumar

a parede sua umidade

o copo sua água gelada

4
Verbo muito comum

trabalhar com muito esforço; esforçar-se intensamente

suou para passar no concurso

teve que suar para conseguir o emprego

suar sangue suar a camisa
5
Verbo comum

conseguir algo à custa de muito trabalho

suou cada centavo que ganhou

suou o pão de cada dia

Expressões

"suar as estopinhas"

fazer um grande esforço; trabalhar muito

suou as estopinhas para terminar o projeto

"suar a camisa"

esforçar-se muito; trabalhar arduamente

teve que suar a camisa para vencer

"suar frio"

sentir muito medo ou nervosismo

suou frio na entrevista de emprego

"suar em bicas"

transpirar abundantemente

estava suando em bicas depois da academia

"dar que suar"

dar trabalho; ser difícil

essa prova vai dar que suar

Etimologia

Do latim 'sudare', com o mesmo significado

sudare (latim) suar (português arcaico) suar (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII

Erros Comuns

  • • Confundido com 'soar' (produzir som) na escrita
  • • Uso incorreto da regência: 'suar para' em vez de 'suar por'

Como Citar