tentar
ten·tar [/tẽˈtaʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
esforçar-se para conseguir algo; procurar realizar
tentou resolver o problema
vou tentar chegar mais cedo
tentar a sorte tentar de novo tentar fazer
2
Verbo comum
experimentar; testar; provar
tentou um método diferente
vamos tentar esta receita nova
tentar algo novo tentar uma vez
3
Verbo comum
arriscar; aventurar-se
tentou a escalada perigosa
não se tente nessa empreitada
4
Verbo pouco comum
exercer tentação sobre; seduzir; induzir
o diabo tentou Jesus no deserto
a proposta tentava os investidores
5
Verbo comum
despertar desejo ou vontade
aquele doce me tenta
a oferta não me tentou
tentar o apetite tentar o paladar
6
Verbo raro
formular ou pôr em juízo
tentar ação judicial
Expressões
"tentar a sorte"
arriscar-se esperando resultado favorável
decidiu tentar a sorte no concurso
"tentar a vida"
buscar melhores oportunidades em outro lugar
foi tentar a vida em São Paulo
Etimologia
Do latim 'tentare' ou 'temptare', significando tocar, apalpar, experimentar
temptare (latim) → tentar (português medieval) → tentar (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'intentar' em contextos jurídicos
- • Uso incorreto: 'tentar de fazer' em vez de 'tentar fazer'