time
Estrangeirismo Adaptado
ti·me
[/ˈtim(ə)/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
grupo de pessoas que trabalham ou competem juntas com objetivo comum
Exemplos
O time de futebol treinou ontem
Nosso time está preparado para a competição
Colocações:
time de futebol time profissional time de empresa
2
Substantivo masculino comum
conjunto de pessoas reunidas para realizar atividade específica
Exemplos
O time de marketing desenvolveu a campanha
Formamos um time para o projeto
Colocações:
time de trabalho time multidisciplinar
3
Substantivo masculino raro
grupo de trabalhadores rurais reunidos para tarefa coletiva
Exemplos
O time de trabalhadores colheu a safra
Expressões
"jogar no time de"
simpatizar ou colaborar com alguém/algo
Ele joga no time da diretoria
Etimologia
Do inglês 'team', significando grupo organizado
Evolução histórica:
team (inglês) time (português brasileiro)
Origem: Inglês
Período: Século XX