tomate
to·ma·te
[/tuˈmat(ə)/]
Definições
1
Substantivo masculino masculino muito comum
fruto comestível do tomateiro, de cor vermelha ou amarelada, usado em culinária
Exemplos
Cortou o tomate para a salada
Tomate maduro é vermelho e brilhante
Colocações:
tomate cereja tomate maduro molho de tomate
2
Substantivo masculino masculino comum
planta herbácea da família das solanáceas (Lycopersicum esculentum)
Exemplos
Plantou tomate no quintal
Tomateiro carregado de frutos
3
Substantivo masculino masculino raro
testículo (uso vulgar)
Nota de uso: Termo considerado vulgar
Expressões
"de tomate"
muito vermelho; com rosto avermelhado
Ficou de tomate depois do exercício
Cara de tomate de vergonha
"ter tomates"
ter coragem; ser ousado
Precisa ter tomates para fazer isso
Ele tem tomates de enfrentar o chefe
Etimologia
Do nauatle tómatl, através do espanhol tomate
Evolução histórica:
tómatl (nauatle) tomate (espanhol) tomate (português)
Origem: Nauatle
Período: Século XVI