tomates
plural|noun
to·ma·tes [/tɔˈmɐtɪs/]
Definições
1
Substantivo masculino masculino muito comum
fruto comestível do tomateiro, de cor avermelhada, usado em culinária
Comprou tomates maduros para o molho
Cortou os tomates para a salada
tomate maduro tomate verde tomate cereja
2
Substantivo masculino masculino comum
testículos, em linguagem informal e vulgar
Fulano tem tomates para enfrentar a situação
Não tem tomates para fazer isso
3
Substantivo masculino masculino raro
quantia excessiva ou de grande valor
Ganhou tomates de dinheiro no negócio
Formas Relacionadas
Derivação:Palavra Basetomate
Expressões
"de tomate"
muito vermelho, rubicundo
Ficou com a cara de tomate de vergonha
Nariz de tomate de tanto beber
"ter tomates"
ter coragem; ser audacioso
Ele tem tomates para enfrentar o chefe
Precisa ter tomates para fazer isso
Etimologia
Do nauatle tómatl, através do espanhol tomate
tómatl (nauatle) → tomate (espanhol) → tomate (português)
Origem: Nauatle Período: Século XVI