Pular para o conteúdo principal

trato

tra·to [/ˈtɾa.tu/]

Definições

1
Substantivo masculino comum

acordo ou ajuste feito entre pessoas; combinação

fecharam o trato ontem

trato feito não volta atrás

fazer trato fechar trato cumprir o trato
2
Substantivo masculino muito comum

maneira de agir ou tratar; tratamento

tem trato fino com todos

pessoa de trato difícil

trato cordial trato delicado bom trato mau trato
3
Substantivo masculino comum

convivência; vida em comum; contato social

pessoa de fácil trato

tem trato com gente importante

trato social trato diário trato íntimo
4
Substantivo masculino pouco comum

extensão de terra ou espaço; trecho

grande trato de terra

percorreu longo trato de estrada

trato de terra trato de caminho
5
Substantivo masculino raro

tortura física; tormento

sofreu tratos na prisão

deram-lhe tratos cruéis

dar tratos sofrer tratos
Nota: Uso principalmente histórico ou literário
6
Substantivo masculino raro

alimentação; sustento diário

cuidar do trato dos animais

trato diário da família

Expressões

"dar tratos à imaginação"

pensar intensamente; esforçar-se mentalmente para resolver algo

deu tratos à imaginação para encontrar a solução

"dar tratos à bola"

pensar muito; matutar

deu tratos à bola mas não descobriu

Etimologia

Do latim 'tractus', extensão, e derivação regressiva de 'tratar'

tractus (latim - extensão) tratar (português) trato (derivação regressiva)
Origem: Latim Período: Século XIV

Erros Comuns

  • • Confundido com 'trato' (verbo tratar conjugado) em contextos ambíguos
  • • Uso incorreto no plural: 'tratos' pode significar torturas ou múltiplos acordos

Como Citar