velho
Definições
que tem idade avançada; idoso
meu avô está muito velho
cachorro velho não aprende truque novo
que existe há muito tempo; antigo
casa velha do centro histórico
tradições velhas de família
gasto pelo uso; desgastado
sapato velho e furado
roupa velha de trabalho
fora de moda; ultrapassado
ideias velhas e conservadoras
método velho de ensino
experiente numa profissão ou atividade
velho de guerra
jornalista velho de redação
pessoa idosa
o velho sentou no banco da praça
respeite os velhos
pai
meu velho trabalha no banco
o velho chegou cedo hoje
forma de tratamento informal entre amigos
e aí, velho, tudo bem?
velho, você não vai acreditar
Expressões
"velho como a Sé de Braga"
extremamente antigo
esse costume é velho como a Sé de Braga
"velho e relho"
muito velho; antiquíssimo
móvel velho e relho da vovó
"mais velho que andar pra frente"
extremamente antigo ou óbvio
essa piada é mais velha que andar pra frente
"velho de guerra"
pessoa muito experiente em determinada área
ele é um velho de guerra do jornalismo
Etimologia
Do latim 'vetulus', diminutivo de 'vetus' (velho, antigo)
Erros Comuns
- • Evitar usar 'velho' para pessoas idosas em contextos formais - prefira 'idoso' ou 'senhor/senhora'
- • Em Portugal, 'velho' como vocativo entre amigos é menos comum que no Brasil