xícara
xí·ca·ra [/ˈʃikaɾa/]
Definições
1
Substantivo feminino muito comum
pequeno recipiente com alça para tomar café, chá ou outras bebidas quentes
o café era servido em xícara de porcelana
quebrou a xícara favorita
xícara de café xícara de chá xícara de porcelana
2
Substantivo feminino comum
conteúdo que cabe nesse recipiente quando cheio; medida equivalente
tomou duas xícaras de chá
receita pede uma xícara de açúcar
xícara de chá xícara de açúcar xícara de farinha
Etimologia
Do nauatle xikáli ('vasilha de umbigo'), através do espanhol jícara
xikáli (nauatle) → jícara (espanhol) → xícara (português)
Origem: Nauatle Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'chávena' (mais comum em Portugal)
- • Grafia antiga 'chicara' ainda encontrada em textos antigos