equipar-se
e·qui·par·se [/ekiˈpaɾ.si/]
Definições
1
Verbo comum
prover-se do equipamento ou material necessário para determinada função ou atividade
os alpinistas se equiparam para a escalada
a equipe se equipou com novos computadores
equipar-se com equipar-se para
2
Verbo pouco comum
prover navio de quanto precisa para manobra, defesa e alimentação
o navio se equipou no porto
a embarcação se equipou para a longa viagem
3
Verbo pouco comum
prover-se de equipamento e armamento militar
o soldado se equipou para a missão
as tropas se equiparam rapidamente
Formas Relacionadas
Forma Verbal:Infinitivoequipar-se
Etimologia
Do francês équiper, com mesmo significado
équiper (francês) → equipar (português)
Origem: Francês Período: Século XVIII
Erros Comuns
- • Confusão com 'equipar' transitivo - equipar-se é sempre reflexivo