estragar-se
es·tra·gar·se [/(i)ʃtrɐˈɡaɾ.si/]
Definições
1
Verbo muito comum
deteriorar-se; perder as boas qualidades; arruinar-se
a comida se estragou no calor
o relacionamento se estragou com as brigas
estragar-se todo estragar-se rapidamente
2
Verbo comum
corromper-se moralmente; depravar-se
o jovem se estragou com más companhias
não deixe que se estrague com vícios
3
Verbo comum
perder a beleza; envelhecer mal; avelhentar-se
ela se estragou depois da doença
o rosto se estragou com o tempo
4
Verbo comum
ofender-se; ferir-se; comprometer-se
não se estrague por causa dele
ela se estragou toda com o comentário
Formas Relacionadas
Forma Verbal:Infinitivoestragar-se
Etimologia
Do latim vulgar *stragāre, 'devastar', com desenvolvimento da forma pronominal no português
*stragāre (latim vulgar) → estragar (português arcaico) → estragar-se (português moderno)
Origem: Latim vulgar Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'estragar' (transitivo) - 'estragar-se' é sempre reflexivo
- • Uso inadequado em contextos formais quando se refere à aparência física