levar
Definições
Transportar algo de um lugar a outro; conduzir
Vou levar os documentos para o escritório
Levou a mala no ônibus
Consumir tempo; demorar; durar
Vai levar muito tempo para terminar
Levou duas horas para chegar
Persuadir; induzir alguém a fazer algo
Conseguiu levar o amigo a desistir
O argumento levou o juiz a mudar de opinião
Receber prêmio, castigo ou consequência
Levou uma bronca do chefe
Levou o primeiro lugar na competição
Manter relação ou tratar com alguém
Como leva os estudos?
Leva a vida com tranquilidade
Formas Relacionadas
Expressões
"levar a mal"
ficar ofendido; não gostar de algo
Não leve a mal, mas discordo
Não leve a mal o que vou dizer
"levar água no bico"
manter segredo; ter intenções reservadas
Ele sempre leva água no bico sobre o projeto
Não conte nada, ela leva água no bico
"levar couro e cabelo"
pagar muito caro; ser prejudicado
Nesse negócio, você vai levar couro e cabelo
No fim, quem levou couro e cabelo foi o consumidor
Etimologia
Do latim levāre, «levantar; tirar»