soltar-se
sol·tar·se [/soɫˈtaɾ.si/]
Definições
1
Verbo muito comum
libertar-se; desprender-se de amarras ou prisões
o prisioneiro conseguiu soltar-se das cordas
o cachorro soltou-se da coleira
soltar-se das amarras soltar-se da prisão
2
Verbo comum
desfazer-se; desatar-se; afrouxar-se
o nó soltou-se sozinho
a roupa soltou-se no corpo
soltar-se do nó soltar-se da roupa
3
Verbo comum
escapar; fugir de confinamento
o pássaro soltou-se da gaiola
os presos soltaram-se durante a confusão
4
Verbo muito comum
desinibir-se; tornar-se mais espontâneo
ela se soltou na festa
depois de algumas danças, ele se soltou
soltar-se na festa soltar-se na conversa
Formas Relacionadas
Forma Verbal:Infinitivosoltar-se
Etimologia
Do latim *solutāre, frequentativo de solvĕre, com adição do pronome reflexivo 'se'
solvĕre (latim clássico) → *solutāre (latim vulgar) → soltar (português arcaico) → soltar-se (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'soltar' (transitivo) - 'soltar-se' é sempre pronominal
- • Uso inadequado em contextos formais quando significa 'desinibir-se'